🚨 City Hall Closure Update – Friday, July 10, 2026 🚨
The air conditioning issue affecting Katy City Hall has not yet been resolved. As a result, City Hall will close today at 10:00 a.m.
Repair crews continue working on the system, but we do not have an ETA for completion at this time.
All online systems for Utility Billing and Permits will remain operational.
For questions or concerns, please email info@cityofkaty.com.
We apologize for the continued inconvenience and appreciate your patience and understanding. Updates will be shared as they become available.
___________________________________________________________________________________________________
🚨 Actualización sobre el cierre del Ayuntamiento – viernes, 10 de julio de 2026 🚨
El problema con el aire acondicionado en el Ayuntamiento de Katy aún no se ha resuelto. Por lo tanto, el Ayuntamiento cerrará hoy a las 10:00 a.m.
Los equipos de reparación continúan trabajando en el sistema, pero en este momento no contamos con una fecha estimada para su finalización.
Todos los sistemas en línea de Facturación de Servicios Públicos (Utility Billing) y Permisos permanecerán operativos.
Si tiene preguntas o inquietudes, envíe un correo electrónico a info@cityofkaty.com.
Nos disculpamos por el inconveniente continuo y agradecemos su paciencia y comprensión. Compartiremos actualizaciones a medida que estén disponibles.
___________________________________________________________________________________________________
🚨 Temporary City Hall Closure – Thursday, July 9, 2026 🚨
Due to an unexpected building maintenance issue affecting the air conditioning system, Katy City Hall is closed for the remainder of today, Thursday, July 9, 2026.
Repair crews are actively working to restore the system. To ensure the health, safety, and comfort of employees and visitors, City Hall will remain closed for the rest of the day.
We apologize for the inconvenience and appreciate your patience and understanding. Updates will be shared as they become available.
____________________________________________________________________________________________
🚨 Cierre temporal del Ayuntamiento – Jueves, 9 de julio de 2026 🚨
Debido a un problema imprevisto de mantenimiento en el edificio que afecta al sistema de aire acondicionado, el Ayuntamiento de Katy permanecerá cerrado durante el resto del día de hoy, Jueves 9 de julio de 2026.
Los equipos de reparación están trabajando activamente para restablecer el sistema. Para garantizar la salud, la seguridad y el bienestar de los empleados y visitantes, el Ayuntamiento permanecerá cerrado el resto de la jornada.
Pedimos disculpas por las molestias y agradecemos su paciencia y comprensión. Se ofrecerán actualizaciones a medida que esté disponible nueva información.
